Estonca Tercüme
Estonca aslında dil grubu olarak Fince’ye çok yakın ama en önemli ayırıcı özelliği konuşmadaki 3 farklı tonlamadır. Kısa, normal ve uzun tonlama diye ayırabiliriz. Estonca tercüme özellikle Avrupa’nın kuzeyine eğitim almak için giden gençlerin vasıtasıyla ihtiyaç duyulan bir dil oldu. Estonca çeviri alanında son dönemdeki siyasi girişimlerle iş adamları da karşılıklı çalışma grubu oluşturarak ekonomik bir hareketlilik sağlandı.
Estonca Yeminli, Noterli ve Apostilli Çeviri
Estonca çeviri ihtiyacı genel olarak şu 3 onay aşamasında karşımıza çıkar. İlk olarak yeminli tercüme bu en fazla talep görendir. İkincisi ise noter onaylı çeviri yani Estonca çeviri evraklarının noterde tasdiklenmesi ve son olarakta valilik yada kaymakamlık onayı olan Estonca apostilli çeviri olarak karşımıza çıkar. Genel olarak ise şu evraklar en fazla talep gören tercüme belgeleridir.
- Estonca diploma çevirisi
- Estonca pasaport tercümesi
- Estonca kimlik çevirisi
- Estonca evlilik belgesi
- Estonca sözleşme çevirisi
- Estonca ticari evrak
- Estonca banka yazıları
- Estonya üniversite başvuru belgeleri
- Estonca mahkeme evrakları
Biz 24 saat online çalışan sistemimizle, tüm bu belgelerde: sizlere 3 aşamalı onay dediğimiz yeminli, noterli ve apostilli tercüme hizmetini kesintisiz sağlarız.
Estonca–Türkçe Çeviriyi Kim Yapar?
Estoncadan Türkçeye yada Türkçeden Estonca diline yapılan tercüme aramalarına baktığımızda genel olarak müşterilerimiz şu başlıkları yazarak Estonca çevirmene ulaşmaya çalışır.
- “Estonca tercüme kim yapar?”
- “Ana dili Estonca tercüman”
- “Estonca Türkçe yeminli çevirmen”
Bu nedenle ekibimizde Estonca çeviri şu şekilde yürütülür:
✔ Estonca → Türkçe çeviride Ana dili Türkçe olan, Estonca konusunda uzman yeminli tercümanlar görev alır.
✔ Türkçe → Estonca çeviride Ana dili Estonca olan profesyonel çevirmenler çalışır.
Estonya Üniversite Başvurusu Diploma Tercümesi
Estonya son dönemde özellikle eğitim alanında ön plana çıktı. Bundan ötürü buradaki iyi eğitimden faydalanmak isteyenler bu ülkeye ve buradaki üniversitelere başvuru yapmaktadır. Bu başvurularda en temel belge olan Estonca yeminli diploma tercüme kullanılmaktadır. Diplomanız çevrilir, tercüman bürosu tarafından ıslak imzalı olarak teslim edilir. Bu işlem Estonca yeminli diploma çevirisi olarak adlandırılır.
Estonca Pasaport Noter Onaylı Tercüme Ücreti
Tabii temel evraklardan biri de pasaporttur. Bu ülke özelinde yapılan başvurularda pasaportlarında çevirisi ve noter tasdiği istenir. Bu konuda da "Tercüme Ofisi" olarak birçok noterlik ile çalışarak sizlere destek vermekteyiz.
🟩 Beyoğlu 3. Noter
🟩 Üsküdar 17. Noter
🟩 Kadıköy 11. Noterlik
🟩 Beyoğlu 55. Noterlik
Estonca Konsolosluk Onaylı Tercüme Nerede Yapılır?
Estonya için bazı evrakların konsolosluk üzerinden de takibini yapmak gerekmektedir. Bu bakımdan Estonca tercüme de konsolosluk sürecine ihtiyaç duyduğunuz anda bizler devreye girmekteyiz.
- Estonca çeviri
- Yeminli tercüman imzası
- Noter onayı
- Kaymakamlık / Valilik apostil
- Konsolosluk randevusu için yönlendirme. Size sadece tas tamam evrkaı teslim almak kalacaktır.
Estonca Tercüme Ücretleri
Estonca tercüme fiyatları veya çeviri ücreti ne kadar, yeminli Estonca ne kadar gibi birçok soru ile karşılaşırız. Ancak sadece 30 saniyenizi ayırarak online tercüme sekmemizden fiyat alabilirsiniz. Yine evrakın çevrileceği dil, belge konusu, karakteri, onay türü (yeminli, noterli ve apostilli) teslim zamanı ve müşteri isteklerine göre de fiyat belirlenir.
Estonca Tercümede Müşteri Yorumları
Ahmet M. – İstanbul “Estonca diploma çevirimi aynı gün teslim ettiler. Noter ve apostil işlemlerini de onlar halletti. Çok profesyonel bir ekip.”
Mari L. – Tallinn “Türkçe’den Estonca’ya şirket sözleşmem çevrildi. Kalite ve hız mükemmel. Tavsiye ederim.”
Serap I. – London “My Estonian passport translation was completed in hours. Excellent online support!”
Estonca Tercüman Nerelerde Görev Yapar
Her dilde olduğu gibi Estonca’da da sözlü tercüme uzmanlık ister. Sözlü çeviride ofisimiz Türkiye'nin en donanımlı ofislerinden biridir. Bu anlamda sözlü çevirmen ihtiyacı olan her yerde sizlere destek olmaktayız.
✔ Tapu işlemlerine Estonca tercüman
✔ Noter işlemlerinde Estonca yeminli tercüman
✔ Nikah için Estonca tercüman
✔ Adliye ve duruşma tercümanı
✔ İş toplantısı ve online Zoom tercümanı
Estonca Çeviri İçin Sorular
✔ Estonca yeminli tercüme kaç saat sürer? Belgeye göre 30 dakika – 4 saat arasında teslim edilir.
✔ Estonca apostil işlemini siz yapıyor musunuz? Evet, kaymakamlık/valilik apostil işlemlerinin tamamını biz yürütüyoruz.
✔ Estonca pasaport çevirisi için noter gerekiyor mu? Genellikle evet. Belgeyi isteyen kuruma göre değişir.
✔ Estonya üniversiteleri hangi çeviriyi kabul ediyor? Yeminli + noter onaylı çeviri çoğu üniversite tarafından kabul edilir.
