İsterseniz önce bu güzel ülkeyi anlatayım sonra Fince tercüme ile ilgili bilgi verelim. Finlandiya’da iki resmi dil vardır. Bunlardan ilki Fince ikincisi ise İsveççe dilidir. İsveç’in resmi dili olan İsveççe bu ülkede ikinci resmi dil olarak tanınmaktadır. Gelelim Finceye Finlandiya ile ikili ekonomik ve eğitim alanındaki ilişkiler turizm sektörü ile de hayli arttı. Fince tercüme genel olarak öğrencilerin ve bu ülkeyi ziyaret gidenlerin ihtiyaç duyduğu bir çeviri iken son dönemdeki akademik çalışmalarla akademik Fince çeviri işlerinde de bir hayli artış gözlenmiştir.

Fince Türkçe Çeviriyi Kime Yaptırabilirim?

İster Finceden Türkçeye tercüme isterseniz de tam tersi yöne Türkçeden Finceye tercüme yaptırmak istediğinizde sizlere birkaç önerimiz olmaktadır. Kaynak metin ile hedef metin olacak dile göre ana dilde tercüman seçerek çalışmaya başlarız. Ayrıca hedef dil her zaman ana dilde tercüman olması büyük avantajdır. Yine tercümede yön belirlendikten sonra uzmanlık alanına göre çevirmen tercih ederek sonuca ulaşırız.

Banka Hesabımı Finceden Türkçeye Tercüme Nerede Yaptırabilirim?

Yurt dışında yaşamlarını sürdürenler genelde Türkiye’ye geldiklerinde bu ve benzeri çevirilere ihtiyaç duyarlar. Banka hesap cüzdanı tercümesi işleminde Fince alanında sizlere ofisimiz destek vermektedir. İster Fince banka hesap cüzdanı yeminli tercüme veya noter tasdikli olarak tarafımızca yapılmaktadır.

Fince Tercümenin Noteri Ne Kadar Tutar?

Tercüme sektöründe müşteri için ikinci merak edilen kısım noter ücretleridir. Zira noter ücretleri sayfa başı olarak ve sayfadaki doluluğa göre ayrıca punto karakteri 12’den az olmamak üzere hesaplanarak tercüme tasdik ücreti ortaya çıkar. Tercüme sektöründe Dil fark etmeksizin noter onayı için proje ekibimize ulaşarak elinizdeki evraklar için noter fiyatı öğrenebilirsiniz.

Finlandiya’ya Tercüme Sonrası Apostil Nerede Alabilirim?

Finlandiya’ya çeviri sonrası noter ardından da apostil almak mümkündür. “Tercüme Ofisi” olarak bizler hem tercüme hem sonrasında noter tasdiki ardından da apostil için valilik ve kaymakamlıklardan apostil tarafımızca alınmaktadır.

Fince’de Talebi Çok Olan Belge Çevirileri

  • Pasaport
  • Diploma
  • Transkript
  • Oturum belgesi
  • Sigorta belgeleri
  • Banka hesap dökümü

gibi belgeler sık tercüme olmaktadır. Yeminli Tercüme Ofisi olarak bizlerde sizlere ayrıca hukuki, medikal, tıbbi, edebi, akademik ve ekonomi gibi bir çok alan çevirisinde de Fince tercüme hizmeti sağlamaktayız.

Fince Tercüme ve Tercüman Ücretleri

Fince’de tercüme ücretleri yine diğer dillerde olduğu gibi birkaç ana başlık altında toplanabilir.

  • Finceye tercüme olacak veya Finceden çevrilecek dilin kaynak ve hedefi
  • İçerik konusu
  • Karakter ve kelime sayısı
  • Resmi onay yapılacak mı durumu
  • Müşteri istekleri teslim zamanı

Fince çeviri fiyatını belirler. Ayrıca ofisimiz Fince alanında sözlü ve simültane tercüme desteği vermektedir. Ofisimiz sizlere iş görüşmesinde toplantıya basın açıklamasına konferanslara ve hastane noter gibi hizmetler dahil olmak üzere çeviri hizmeti sunmaktadır. Daha fazla ayrıntı için ofisimize ulaşabilirsiniz.