Kazakça Tercüme
Kazakça dil olarak Orta Asya dil grubundandır. Aslında dilimiz ile bir çok ortak özelliği bulunmaktadır. Orta Asya’dan gelen bir toplum olarak Türkçe’miz ile Kazakça’nın benzer yanları bir hayli fazladır. Kazakça tercüme ise Kazakistan ile olan son yıllardaki yoğun ticari hacmimizle bir hayli fazlalaşmıştır Kazakca tercümeye bu noktada ihtiyaç artımıştır.
Kazakistan ile Türkiye arasındaki yoğun ticari trafik, akademik iş birlikleri ve göç hareketleri nedeniyle Kazakça tercüme son yılların en çok talep edilen çeviri hizmetlerinden biri hâline geldi. Türkçe ile aynı dil ailesinden gelmesi sayesinde çeviri süreci hızlı olsa da, resmî evraklarda hata kabul edilmez. Bu nedenle profesyonel, anadili Kazakça olan tercümanlarla çalışmak ofisimizin en temel kalite odaklarından biridir.
Kazakça Çeviri Süreçleri
⬛ Kazakça Çeviride Neden Biz?
Tercüme Ofisi'miz Kazakça çeviride 24 saat online tercüme sistemi, profesyonel kadrosu, aynı zamanda çeviriye dair tüm onaylar (yeminli, noterli ve apostil) süreçlerini takip etmemiz ve Kazakça dilinde tüm konularda yazılı ve sözlü tercüme deneyimimiz ile sizlerin hep birinci tercihi olmaya devam etmekteyiz.
24 Saat Online Yeminli Kazakça Tercüme
Tercüme platformumuzdan Kazakça evrak yüklediğinizde sistem otomatik olarak:
⚫ Dil seçimine izin verir örnek Kazakça Türkçe
🟩 Uzmanlık alanına göre tercümanı eşleştirir (belirlediğiniz uzmanlık seçimine göre çeviri metni tercümana atanır)
🔳 Yeminli / Noterli / Apostilli seçenekleri sunar (tüm onaylar için ofisimizden destek alabilirsiniz)
🟢 EFT – Havale – Kredi Kartı ile online ödeme kabul etmekteyiz. Siz uyurken çeviriniz hazırlanır, teslim zamanı geldiğinde otomatik olarak panelinize düşer. Bu özellik yani online tercüme Türkiye’de yalnızca bizde bulunmaktadır.
Kazakça Tercümeyi Kimler Yapıyor?
Kazakça tercüme hizmetimizde iki yönlü çalışan özel bir kadromuz mevcuttur.
🟩 Türkçe → Kazakça çeviriler : Anadili Kazakça olan tercümanlar
🟦 Kazakça → Türkçe çeviriler : Anadili Türkçe olan tercümanlar. Bu yöntem çevirinin “ana dil doğallığında” olmasını sağlayarak en kaliteli çeviriye sizleri ulaştırmış oluruz.
Kazakça Pasaport Tercümesi
Kazakistan pasaportunuzun Türkçe çevirisi birçok kurum tarafından istenmektedir. Pasaport tercümesi için yapmanız gereken sadece: sitemize girerek aşağıdaki yönergeleri takip etmek olacaktır.
🟩 Pasaportun resimli sayfasını yüklemek
🟩 Yeminli / Noter onay talebini seçmek. Sonrasında pasaport tercümesi kısa sürede hazırlanır ve aynı gün teslim edilir. Dilerseniz mail veya Whatsapp yada telegram ile tercüme hizmetimiz ile de evrakı ileterek çeviriyi tamamlatabilirsiniz.
Kazakça Ehliyet Tercümesi
Türkiye’de Kazakistan ehliyet çevirisinin hem yeminli hem noter onaylı olması zorunludur. Özellikle Türkiyede yaşayan Kazakların ehliyetlerinin çevirisi olmadan araç kullanmaları sıkıntılı bir durumdur. Bundan ötürü ehliyet belgesi tercümeleri için süreç şu şekilde işler:
1️⃣ Ehliyet bize ulaşır ( mail, siteden online yükleme yaparak yada Whatsapp ve telegram uygulamalarından)
2️⃣ Kazakça yeminli tercüman çeviriyi yapar ve imzalar
3️⃣ Evrak noter tasdikine gönderilir. Ardından da tercüme ve noterli hali talep eden müşterimize ulaştırılır.
Kazakça Sözleşme Tercümesinde Konsolosluk Onayı
Uluslararası projelerde bazı firmalar sadece noter onayını değil, Kazakistan Konsolosluğu Onayı da isteyebilir. Kazakistan ile yakın ve konsolosluk ile olan tercüme işlemlerimizden ötürü süreçlere hakim ve sizlere en kaliteli hizmet için yanınızdayız.
Konsolosluk onay süreci:
🟩 Tercüme evrakı bize ulaşır ve ardından çeviri yapılır
🟦Noter ve apostil sonrası Konsolosluktan randevusu alınır
🔳 Evraklar hazırlanır
🟢 Sayfa başı ortalama TL yada Dolar cinsinden ödeme yapılarak evrakın Kazakistan Konsoloslu'ğu onayı alınmış olur.
Kazakça Çeviri Ücretleri Nasıl Hesaplanır?
Kazakça çeviri fiyatları aşağıdaki kriterlere göre belirlenir: Sitemizden online 30 saniye de Kazakça tercüme ücretini öğrenebileceğinizi söyledikten sonra genel olarak hangi kriterlere baktığımızı iletmek isterim.
✦ Evrak türü (pasaport, sözleşme, diploma, ehliyet vb.)
✦ Dil yönü (Türkçe→Kazakça / Kazakça→Türkçe)
✦ Kelime sayısı (karakter yada kelime olarak)
✦ Konu uzmanlığı (hukuk – teknik – tıp – medikal – akademik)
✦ Yeminli / Noterli / Apostilli talebi
✦ Teslim süresi Sadece Türkiye içi değil, yurtdışı teslim seçeneklerimiz de bulunmaktadır.
Kazakça Sözlü Tercüman Hizmetleri
Kazakça sözlü tercüman taleplerinde 7 gün 24 saat Türkiye’nin en geniş kadrosuna sahibiz. Tercüman gönderdiğimiz yada sözlü ardıl çeviride müşterimize destek olduğumuz alanlar:
🟩 Tapu işlemlerine Kazakça tercüman
🟩 Noterde Kazakça tercüman
🟩 Nikah işlemlerine Kazakça tercüman
🟩 Hastane – Adliye – SGK tercümanı
🟩 İş görüşmesi ve toplantılarda Kazakça tercüman
🟩 Simultane tercüme + ekipman temini
Kazakça Çeviri Müşteri Yorumları
🟦 "Kazakça pasaport çevirimi gece yarısı yükledim, sabaha hazırdı. Noter onayını da onlar aldı." 26.11.2025 A. Demir
🟩 "Kazakistan’daki ortaklarımız için sözleşme çevirisi yaptırdık. Konsolosluk onayını da organize ettiler." 11.11.2025 S. Nurke (Kazakistan)
🟧 "Tapu işlemlerinde acil Kazakça tercüman gerekiyordu, bir saat içinde gönderdiler." M. Karataş
Kazakça'da Sorular
✔ Kazakça pasaport çevirisi kaç saatte teslim edilir? Yoğunluğa göre 2–6 saat içinde teslim edilir. Bilgi alabilirsiniz.
✔ Kazakça ehliyet çevirisi için noter onayı zorunlu mu? Evet, hem yeminli hem noter onaylı olmalıdır. Aksi durumda resmiyet kazanmaz.
✔ Apostilli Kazakça çeviri yapıyor musunuz? Evet. Apostil işlemlerini sizin adınıza tamamlıyoruz. Valilik yada kaymakamlık süreçlerini takip etmekteyiz.
✔ Kazakça sözleşme tercümesi için konsolosluk onayı alıyor musunuz? Evet. Randevu, evrak hazırlığı ve takip işlemlerini biz yürütüyoruz.
✔ Kazakça acil tercüme hizmetiniz var mı? 24 saat online sistemimizle gece – gündüz hizmet veriyoruz.
